Traduction en anglais
Location Sound Recordist / Production Sound Mixer
DOMAINE d'activité
Cinéma / Audiovisuel
Formations liées
Les associations professionnelles
Le chef opérateur du son est le responsable principal de la prise de son sur un plateau de tournage ou lors d’un enregistrement. Il choisit et positionne les microphones, ajuste les niveaux sonores et supervise les techniciens du son. Il garantit la qualité technique et artistique de la bande son, qu’il s’agisse de dialogues, d’ambiances ou de bruitages. Il travaille en étroite collaboration avec le réalisateur et le chef opérateur image pour assurer une cohérence entre le son et l’image. Ce métier requiert une excellente oreille, une maîtrise des équipements et une bonne gestion des imprévus sur le terrain.